新浪體育訊 3月18日，在2014年亞冠聯賽第三輪比賽中，山東魯能開場獲得2個點球，在2比0領先、對手還被罰下1人的情況下遭浦項隊追平了比分，賽后的發布會上，雙方都很不滿，韓國方面表示邀請了30分鐘庫卡，但是庫卡就是不來參加發布會，而山東跟隊的中國記者則得到的消息是，庫卡在體育場內轉了20分鐘也沒找到發布會，沒人引導他，凍得夠嗆。韓國的《日刊體育》批評山東魯能是粗魯的，并批評山東的記者根本不懂規矩，還竟然在現場寫下莫名其妙的留言。

山東記者的留言

　　這篇文章中說11人被10人浦項壓著打的山東主帥庫卡沒有出現在發布會上，浦項俱樂部的關系人員搖著頭說，“我們去了6、7次請他，都被拒絕了。”記者發布會過了30分鐘，最后不得不請主隊黃善洪教練先來現場開發布會。

　　烏茲別克的賽場監督波普到了山東的休息室后，庫卡才終于出現。但是問題是這時候黃善洪主帥已經先進來開發布會了。這一發布會，山東也沒有考慮到自己球隊記者的利益。

　　按照AFC的規定，主場球隊，只要有英語的翻譯就可以了，將英語變成客隊語言是客隊的工作，但是山東方面對于黃善洪的發布會沒有中文翻譯表示不滿，中國記者向浦項隊提出了抗議，問：“為什么沒有中文翻譯。”

　　隨后中國記者還在現場留下了英文的的警告文字，上面寫著：“你們不給我們提供翻譯，我們主場也會做同樣的事情。”而這完全是山東方面的記者不懂AFC的規定，是他們自己沒有提供翻譯的結果。

　　庫卡主帥的發布會也是不禮貌的，他諷刺說：“我在記者發布會外等了20分鐘，最終能夠參加這一發布會真的是感到很光榮。”看了浦項俱樂部提供的庫卡發布會回答，15分鐘的發布會上，庫卡反復說了好幾次一句話：“我對這件事情沒什么可說的。”這實在是一場很讓人不舒服的比賽。

　　以上是韓文的報道，從庫卡的問題上看，應該是中韓方面溝通的問題，庫卡并非不想參加發布會，而浦項方面也沒有請到位。韓國方面的文章中還提供了一張中國人在浦項球場的留言，表示你不提供翻譯我們也不提供。(周超)

　　【更多熱點請上新浪新聞APP訂閱山東新聞 齊魯事盡在手中】