不被看好的異國戀情

　　“遇見格律格爾·貝恩德前，怎么也想不到會與一個外國人結(jié)婚�！�7月20日，34歲的楊新英在中牟縣自由新村社區(qū)三居室的家里，談起自己的婚姻，眼睛里流露出幸福的光芒。

　　2007年，楊新英27歲，在山西長治縣一超市當收銀員。那時的她，長發(fā)及腰，皮膚白皙，笑容燦爛，是許多小伙子追慕的對象。

　　同在長治，58歲的貝恩德是一家外資企業(yè)的工程師。這個來自德國薩克森州白水城的中年男子26歲從德國馬格德堡理工科大學畢業(yè)后，從事著機械制造業(yè)工作，由于工作地點不穩(wěn)定，一直未婚。他渴望在長治這個城市能找到自己的另一半。

　　工廠與超市相距1公里多，每天下班，楊新英所在的超市是貝恩德的必去之處。楊新英記得第一次見貝恩德身著格子上衣，藍色牛仔褲，卡其色休閑皮鞋。“看起來像個30多歲的小伙兒，很陽光�！睏钚掠⒄f。

　　時間久了，兩人已熟識。貝恩德會經(jīng)常邀請楊新英一起吃飯。每次外出，他會為楊新英開車門幫她擦桌子。時間久了，楊新英逐漸被這個異國男人吸引�！伴L那么大，從來沒有男孩子對我如此細心。”楊新英說。

　　后來，兩人就在一起了。但由于年齡懸殊太大，楊新英周圍的朋友都反對，當她把貝恩德的情況告知家人后，她的父母告訴她，“年齡太大，絕對不行�！�

　　但楊新英還是“突出重圍”，決然要與貝恩德走在一起。

　　男主內(nèi)女主外的家庭分工

　　與貝恩德戀愛的那段時光，是楊新英最美好的日子。那時，貝恩德每月6000多元的工資，她每月近1000元，兩人生活充裕。每天，她總會收到貝恩德買給她的鮮花。

　　與貝恩德逛街，遇到好看的衣服，她只要多看一眼，第二天，貝恩德就把衣服買了回去。楊新英說：“那時的我，是世界上最幸福的人�！�

　　2008年8月份，59歲的貝恩德被辭去了工程師的工作。之后，兩人的生活一下子從天堂跌入了地獄。

　　年底，他們回到中牟結(jié)了婚，沒有舉行婚禮，也沒有拍婚紗照。隨后兒子楊德華出生了，貝恩德四處找工作，由于語言障礙與年齡偏大，沒有一個地方愿意收留他。

　　一個又一個的壓力接踵而來，為了承擔起家里的經(jīng)濟收入，楊新英去冷庫公司剝蒜。一個小時6塊錢，一天下來，能掙50多塊錢。

　　同在冷庫做過工人的王玲記得，楊新英干活很賣力，別人一天干8個小時，她有時候會干10個小時，甚至更多。“為了不耽誤一點兒時間，需要去廁所時，她憋著，一直到下班�！�

　　楊新英掙錢養(yǎng)家，貝恩德就在家照顧孩子。2010年，他們的二兒子楊樂樂出生，這無疑又給這個本來就不寬裕的家庭添加了負擔。

　　楊新英什么活兒都干，去浴池搓背、在建筑工地做小工、當搬運工等，都是力氣活兒。很多人問過她，后悔不后悔，她說，路是自己選擇的，就要堅持走下去。

　　不過，很多時候，楊新英覺得自己很幸福。結(jié)婚7年以來，貝恩德沒讓她洗過一次衣服、做過一次飯。貝恩德會做很多家常菜，魚香肉絲、紅燒茄子等，都是她愛吃的。

　　每次她外出回家，貝恩德就會把飯菜端到她跟前�！澳且豢�，所有的辛苦都忘掉了，覺得貝恩德為這個家庭付出的比我要多�！睏钚掠⒄f。

　　說三國語言的四口之家

　　由于母語的不同，一起生活7年，楊新英、貝恩德夫婦兩人的交流還存在著一些困難。貝恩德在中國已有8年的光陰，由于他沒有系統(tǒng)地學習漢語，僅會說一些簡單語句。

　　兩人起初接觸，貝恩德僅會幾句簡單的漢語，兩人經(jīng)常用手勢，每天能對上的話不超過十句。為此，會說德語和英語兩國語言的貝恩德開始教楊新英學一些英語，他把英語單詞寫在本子上，教楊新英認識，時間長了，楊新英也會說一些。

　　去年8月份，他們的大兒子楊德華發(fā)高燒，當時楊新英遠在平頂山，貝恩德一個人在家，當他抱著兒子到醫(yī)院時，醫(yī)生聽不懂他的話。

　　不懂漢語，給貝恩德在中牟的生活帶來了極大不便。外出買東西，他不能用漢語砍價；坐車，他不能說出自己的目的地。

　　大兒子楊德華5歲的時候，貝恩德就開始教兒子一些德語、英語，他們的兒子很聰明，學得很快，“一個英語單詞，讀上不到10遍，就能記住”。

　　楊新英與孩子們的交流多用漢語，與丈夫貝恩德交流用英語，而兒子與父親貝恩德交流用英語或德語。很多時候，她與丈夫交流，彼此無法溝通，兒子就是他們的翻譯官。

　　為了名字的統(tǒng)一，在這個家里，楊新英與丈夫被叫為媽媽、爸爸，兩個兒子，大的叫哥哥，小的叫弟弟，這些就是他們的名字。

　　“垃圾袋”爸爸的家庭教育

　　在中牟，每次外出，貝恩德總會帶上一個垃圾袋，路上看到垃圾他就會彎腰撿起，走一路撿一路。為此，兩個兒子給他起了個綽號“垃圾袋”。他引以為榮，“全球氣候變暖，與環(huán)境污染有關(guān)，我們要愛護身邊的環(huán)境衛(wèi)生，隨手撿垃圾是我從十幾歲開始就在德國養(yǎng)成的習慣�！爆F(xiàn)在，他的兩個兒子受他影響，每次出去也會帶個垃圾袋。

　　對兒子的教育，妻子楊新英幾乎沒參與，都由丈夫貝恩德負責。在她眼里，丈夫?qū)�孩子的教育勝過許多中國家長。貝恩德教育兒子的方式是典型的西方教育，讓孩子盡情地玩。“每次外出，他總會征求一下孩子們的意見，孩子們說去哪里，他就帶著他們?nèi)ツ睦�，從小就教會他們選擇自己喜歡的東西。”

　　大兒子楊德華畫畫得漂亮，看到哥哥畫的畫，4歲的楊樂樂也拿起畫筆涂鴉，每次當二兒子拿著自己的畫要貝恩德評比時，他從來沒有說過兒子的畫畫得不好，他說的都是鼓勵的話。

　　楊德華的老師王玲告訴記者，在學校，楊德華與別的孩子有很大不同，“他總是很活潑，喜歡動來動去，大聲說話�！�

　　每天早上5點多，貝恩德就會起床，他先是把飯做好，7點左右，把兩個兒子叫醒，一塊兒吃飯。然后，帶著二兒子把大兒子送到學校。當問到是否懷念德國的生活時，他說在中國挺好，有妻有子，很幸福，他想永遠待下去。每天下午，兒子楊德華放學回家，總會把在學校學到的漢字教給爸爸貝恩德。