二、家務

　　是的，我天真的以為這個就是根本問題所在，我努力改了就會好的。之后在一個月，中介在月底的例行電話中突然跟我說，你知道嗎，Regina給了C，這是最差的評價。我驚訝地問中介是不是弄錯了，也告訴她我有在改呀，有做家務，有spend quality time with them，也有和Anna玩。

　　中介說，Regina說，一、你生活不規(guī)律，每天很遲睡；二、你并沒有真的跟達到交流的目的，她們希望你能多跟她們介紹中國。

　　我很為自己很委屈，便開始滔滔不絕地辯解：“天吶，我今年高三，必須為自己上大學和高考著想，作業(yè)那么多，我有什么辦法，周圍的同學想要進TOP 1% 也都是這么的辛苦的。而且我整天嘗試地教Anna中文，她卻對自己的文化感到鄙視，天天問我中國人為什么這么無恥地做假，又覺得中文無聊，中國的故事沒有意思，我有什么辦法？”

　　中介冷冷地回說，這里是美國，言論自由，跟你在中國的時候不一樣。Regina就說了，你整天就想要進最好的大學，什么MIT什么年段第幾。

　　我懇求中介不要forward給我爸媽這份report，他們知道了一樣會擔心。但是中介說她沒有辦法，公司規(guī)定。于是兩天后我媽在中國時間凌晨五點給我打電話，問我到底發(fā)生了什么。我辯解不清，便跟她說只是誤會，我會找Regina談的。

　　幼稚的我以為自己可以處理好這些，不要讓爸媽擔心才是最重要的。于是便去找Regina談心，我們談了很久，我也以為彼此是真的敞開心扉。我也告訴了她因為自己很要強所以總想要最好的，也可能是中國國情的原因。她說，她并不想給我C的評價，只是她覺得傷心，因為她感到我到美國只是為了美國的好大學，她們不過是工具。

　　于是我就理解的Regina的心態(tài)，更認真地想要去顛覆她心目中的中國獨生子女印象。我?guī)缀醢�下了家里所有的家務，每一周我都要跪在地上用抹布把一樓一百多平方米的木地板用洗潔精抹一遍，濕布抹一遍，用干拖把拖一遍。剩下的房間的地毯和樓下的地毯吸兩遍(最討厭的是吸樓梯，小角落很麻煩)，房子的三個洗手間徹底的清理，包括馬桶和浴缸。

　　家具要擦一遍，Regina家很田園風，家具很繁瑣。一旦有Party，一大堆的碗筷洗碗機沒法裝下，就要手洗，客人看到我一個人在刷啊刷，就跟Anna半開玩笑地說怎么可以這樣虐待我，讓她來幫我，她過來沖了一個盤子跑回房間不再出來。冬天要掃雪(經(jīng)常摔倒)，伊利諾伊下雪下得早。

　　經(jīng)歷了一切最后卻發(fā)現(xiàn)其實她們一家并不感激這些，對于Anna，我越容忍她，她越欺負人，而Regina，我卻一直都猜不透自己做錯了什么讓她依然對中介說我不好。

　　最糟糕的一次是整理Regina家車庫，發(fā)現(xiàn)她們家之所以井井有條是因為雜物都往車庫堆了，把所有大大小小的東西搬出來，掃地沖地灰塵是無以言表的厚，再歸類那些大大小小的東西，沒用的扔了，不要的擺到外面garage sale，有用的擦干凈放整齊。從周六的早晨六點一直到下午四點，終于我把原本停不下車的garage整理得可以停下Regina那輛大眾了。

　　開心地跑進去，Regina在睡覺，Anna剛自己微波了點東西吃，見我進來問我可不可以幫她收拾下碗筷，她總是問得很禮貌，所以不好意思拒絕。于是她就跑去玩電腦了，我氣結(jié)，但想想也就兩塊碗，但看到盤子里有一整塊的chicken breast沒有吃，就問Anna怎么不要了。她說不喜歡吃chicken要倒掉，我一時憤青了跟她說你知道還有很多人被活活餓死的嗎？她說，right, like I care. 于是她說你要你就pack起來好了，就跑走了。好吧，想想就忍了，收拾完東西，Regina起床，我跟她說garage都收拾好了。她很開心地謝了我。我也很開心。于是下樓休息了。

　　大概過了二十分鐘，Anna跑了下來，我在睡覺，她立刻開了燈，我被叫醒，起來茫然地看著Anna, 她沖過來掀開我的被子，說，Mom wants you. 于是我上樓，Regina在車庫里翻箱倒柜找東西，我更加茫然了，問Regina “what’s going on?”她瞪紅了眼睛問我，你賣掉了一個長長的，銀質(zhì)的，有兩個燈泡的燈了嗎？我回想了下說，對啊，你說家具都可以賣的呀。

　　Regina立刻就掉眼淚了，說那是我媽留給我的呀。Anna在一旁面無表情地小聲加了一句，she’s dead. 我就郁悶了，委屈地說你沒有交代我呀，你跟我說家具都可以賣的。Regina做要暈倒狀，我就被嚇到了，馬上跟她說我去找回來。