誰誰誰又出國去了,我們找她代購點化妝品,囤積先;公司outing出國旅游,自己捎些好用的產品?到了外國少不了與BA的溝通,平時不注意看包裝,現在問你,這些美妝品詞匯你都知道嗎?
護膚品中英文詞匯
化妝品/護膚品/洗滌
護膚:skin care
洗面奶:facial cleaner/face wash (foaming,milky,cream,gel)
爽膚水:toner/astringent
緊膚水:firming lotion
柔膚水:toner/smoothing toner(facial mist/facial spray)
護膚霜:moisturizers and creams
保濕:moisturizer
隔離霜、防曬:sun screen/sun block
美白:whitening
露:lotion
霜:cream
日霜:day cream
晚霜:night cream
眼部gel:eye gel
面膜:facial mask/masque
眼膜:eye mask
護唇:lip care
口紅護唇:lip coat
磨砂膏:facial scrub
去黑頭:(deep)pore cleanser/striper pore refining
去死皮:exfoliating scrub
潤膚乳(香體乳):lotion/moisturizer
護手霜:hand lotion/moisturizer
沐浴露:wash
功能護膚品中英文詞匯
化妝品(護膚品功能)
青春痘用品:acne/spot
賦活用:active
日曬后用品:after sun
無酒精:alcohol-free
抗、防:anti-
抗老防皺:anti-wrinkle
平衡:balancing
清潔用:clean-/purify-
混合性皮膚:combination
干性皮膚:dry
精華:essence
臉部用:facial
快干:fast/quick dry
緊膚:firm
泡沫:foam
溫和的:gentle
保濕的:hydra-
持久性:long lasting
乳:milk
多元:mult-
中性皮膚:normal
滋養:nutritious
抑制油脂:oil-contrl
油性肌膚:oily
撕拉式面膜:pack
卸妝:remover
修護:repair
活化:revitalite
去角質:scrub
敏感肌:sensitive
溶解:solvent
化妝水:toning lotion
修護:trentment
防水:waterproof